by Gero Miceli
For You
who is
breath
and light
and splendor
in my life
that noone compares
nor resembles
For You
i'll always be faithful
in happiness
and in sorrow.
Faithful in love
faithful of love
FIDILI D'AMURI (original version on sicilian language)
Pi Tia
ca si
lena
e lustru
e splinnuri
di la me vita
ca nuddu ti pariggia
né t’assimiglia.
Pi Tia
fidili sempri
nni la cuntintizza
e nni lu duluri.
Fidili p’amuri,
fidili d’amuri.
FEDELE D’AMORE (italian translation)
Per Te / che sei / alito / e luce /e splendore / della mia vita / che nessuna ti è pari / né ti somiglia. // Per Te / fedele sempre / nella gioia / e nel dolore. / Fedele per amore / Fedele d’amore. //
(English translation by: prof.A.Di Pietro)
From:
Gero Miceli
Copyright ©:
Gero Miceli
Last updated September 04, 2015